产品介绍
产品概述
Ollang 是一个面向企业的多语言、多模态、多智能体AI本地化平台。它利用人工智能技术，为视频、音频、文档和用户界面等多种格式的内容提供配音、字幕翻译和闭路字幕等本地化服务。其核心价值在于通过一个统一的平台，帮助企业高效、规模化地将内容部署、适配并运营到240多种语言中，从而提升全球观众的观看体验并扩大内容影响力。
产品功能
AI配音：利用人工智能技术为多媒体内容生成多语言配音，提升内容的可及性和吸引力。 字幕与闭路字幕：自动生成和翻译视频字幕及闭路字幕，满足不同地区观众和听力障碍人士的需求。 多格式本地化：支持视频、音频、文档及用户界面等多种内容格式的翻译与本地化处理。 AI工作流管理：在一个平台内通过智能体AI管理所有本地化工作流，支持灵活的LLM选择和可选的人工介入。 企业级API：提供API接口，允许开发者集成超过100个大型语言模型和API，以简化本地化流程。 项目管理平台：提供集成的项目管理工具，如AI Dub Studio、Translator Manager和Subtitle Studio，以协调本地化任务。
技术优势
多语言与多模态支持：专为处理240多种语言和视频、音频、文档等多种内容类型而构建，具备强大的可扩展性。 企业级安全与隐私：通过SOC 2认证并提供强制隐私模式，确保客户知识产权和数据在整个本地化生命周期中得到保护。 代理AI与灵活LLM架构：平台采用多智能体AI系统，允许用户选择和组合不同的LLM，并支持“人在回路”模式，在速度、规模和控制力之间取得平衡。 一体化工作流：将配音、字幕翻译、脚本翻译、元数据本地化等多个环节整合在单一平台，避免工作流碎片化，提升效率。
典型应用场景
媒体与娱乐：为YouTube创作者、OTT/SVOD平台、电视频道、电影制片方提供视频配音、字幕和闭路字幕服务，以触达全球观众。 教育与电子学习：本地化培训视频、课程材料和电子学习内容，使教育资源和员工培训材料跨越语言障碍。 企业全球化：翻译营销内容、品牌宣传材料、社交媒体剪辑、员工手册、法律合同以及客户支持文档（如邮件、聊天记录和知识库文章）。 电视与电影制作：为影视工作室管理从脚本翻译、AI配音、人工配音到字幕和闭路字幕的完整、安全的本地化流程。
